ログイン | ユーザー登録
100万人が使ってる!1秒で質問できるQ&Aサイト
トピック:韓国語翻訳のクエスチョン
0
グッド
1
回答数
266
ビュー
Question_1641_s
スポンサードリンク
韓国語翻訳のツイート
@hikineet_suta_ これ勝手に翻訳されるんだよね だからあれは韓国語で書いてる
ドルフロ関係で韓国語のツイート度々回ってくるけどハングルに対するグーグル翻訳の制度低すぎるな
@U_teiri 韓国語だったのかー🤣🤣🤣 なぜ翻訳しようと思ったんだろ?🤔
韓国語でDMが数件来た。 Google先生に翻訳してもらいましたが、撮影の質問やすごく感謝されて喜ばしいです。 こういう時に撮影してて良かったと思います。 が、未だにカメラの使い方分かってないので申し訳ない。 最近は撮影を… https://t.co/SXqz2wA9fj
@fpsakipotin まぁ僕くらいになると翻訳ボタンをポチって押したら全部分かっちゃうよ!韓国語はSimejiで翻訳してもらってるww
韓国語って読めないだけじゃなくて、翻訳するために検索かけることすらできないから毎回ジタバタしてる…もう勉強するしかないのか…
【定期】どうも、中の人です。韓国語は翻訳機等で翻訳してるので、間違ってる可能性が多いですが、ご愛嬌ということで…。
別垢で超韓国語上手いですね!と言われてあっ、、これ翻訳からやったんです(笑)とはいいずらすぎるwww
@ynogi3 選択肢の数が多ければ民意を反映できるというなら、これもあるんでしょうけど・・・集計しづらい😆 ところで県民投票ですから、英語や中国語、韓国語に翻訳する必要もあるんでしょう。「やむをえない」とはUnavoidable(避けられない)これは明らかに賛成になりますよね
担当に韓国語押し付けてるねんけど毎回翻訳機使って解読して韓国語で返事送るのかわいい
ろろさんの韓国語翻訳なしで読めて嬉しいのでその気持ちのまま寝る!!
もともと韓国でしか頒布されなかったかもしれない本をわざわざ翻訳してくださって…私のような韓国語が読めない日本のオタクにも読めるようにしてくださってるってさあ…こんな素敵なことあるのかと… 日本語としての言い回しも美しくて最高なんです また頒布される時にしこたま宣伝させてください…
@meis_japanese 何となく分かった😂😂✨ なるほどね!!私もいつか韓国語を翻訳出来るようになりたいな!(*´▽`*)
@LedzeppelinMale @nekorondene @seijichishin こういうのって日本人同士で共有しても意味ないんだよな。韓国語に翻訳してYOUTUBEにでもアップしないと。
ソヌくん今日文章長い!まだ韓国語ちゃんと分からんくてちまちま翻訳するから時間かかる…明日にしよ😭 いつも更新してくれてありがとう~🙇‍♀️💓💓
花様年華日本語ありがたすぎる〜韓国語全くできなくて一生懸命翻訳機使ってる人間からしたら神からのプレゼントかってくらいだよ最高かよありがとう世界に優しいビッヒ
多分韓国語で「シンフォギア」って書いてあるだろう事は分かるんだけど、 翻訳にかけると「シンポジウムギア」って言う謎の言葉になるの勘弁して欲しい
口語の英語や韓国語をマイクロソフト翻訳にかけるとかなり支離滅裂になってしまうのじゃ。ggl翻訳にかけなおせばまあまあ読めるんだがな。
Googleの翻訳は信用してません!www まじで韓国語できるようになりたい!!
@Sungsikyung_JP 1日1曲、地道に韓国語と翻訳を見比べながら単語を覚えて、むかしの曲の歌詞も覚えようと勉強してます♡ピアノ練習しすぎないように気をつけてください🙇
今日も韓国語をGoogle翻訳すると下ネタになってるまじでやめてほしい
日本人と会話するのが楽しい! もちろん日本語ができなくて翻訳機を使ったり韓国語で話したりするけど... 일본트친들이랑 얘기하는거 재밌다... 일본어 많이 보다보면 일본어 조금은 할수 있을거 같기도 하고
@mhgicbn の・「大阪のHEPFIVE知ってる?」 み・「しらなーい」 の・「赤いくじらの親子🐳がいるよ?今度行ってみて」 はい、これ韓国語に翻訳してきなさい
きもみ毎日リプ送るなら翻訳機丸出しの変な韓国語どうにかしろよ推しも可哀想だな
スポンサードリンク
33
グッド
0
回答数
3675
ビュー
0
グッド
0
回答数
984
ビュー
0
グッド
12
回答数
1131
ビュー
0
グッド
0
回答数
923
ビュー
0
グッド
0
回答数
4114
ビュー
0
グッド
2
回答数
131
ビュー
Question_1620_s
スポンサードリンク
アンサー待ちのクエスチョン
33
グッド
0
回答数
3675
ビュー
0
グッド
0
回答数
984
ビュー
0
グッド
0
回答数
923
ビュー
0
グッド
0
回答数
4114
ビュー
0
グッド
0
回答数
264
ビュー
1
グッド
0
回答数
548
ビュー
1
グッド
0
回答数
3005
ビュー
2018年12月24日に最新アンサー
2018年01月31日
2018年11月18日に最新アンサー
2018年10月23日
0
グッド
0
回答数
69
ビュー
2018年11月07日
0
グッド
0
回答数
80
ビュー
2018年11月07日
2018年10月08日
2018年10月06日
5
グッド
1
回答数
1068
ビュー
2018年08月31日に最新アンサー
2017年10月18日
27
グッド
1
回答数
3957
ビュー
2018年08月31日に最新アンサー
2016年05月25日
リスト
システム改善のご提案をいただいたメンバー機能を実装しました。
改善のご意見ありがとうございました。今後ともカノニマスをよろしくお願いします。